Как убить двух зайцев международной торговли

04.02.2013, 11:12
Как убить двух зайцев международной торговли - Фото
32427_image_large.jpg

Министр торговли Южной Кореи Бак Тэ Хо рассуждает о том, как торговля в рамках ВТО может стимулировать развитие слабых стран

Как гласит старая пословица, за двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь. Однако именно этим вынуждены заниматься правительства многих стран: преследовать интересы экономического роста, соблюдая при этом честность в распределении его выгод. Две эти цели, не будучи несовместимыми, являются тем не менее абсолютно разными, и мало какие политические инструменты способны помочь достичь их одновременно.

Эта идея очень важна в торговой политике. Многие теоретические и практические исследования показывают, что открытость торговли стимулирует рост ВВП страны. Но увеличение размера пирога не гарантирует того, что он будет разделен честно.

Часто плоды экономического роста, приходящего с открытостью торговли, делятся неравномерно; более того, во многих случаях некоторые получают меньшую долю, чем прежде. Именно здесь должно вмешаться правительство, используя свои традиционные инструменты - налогообложение и перераспределение, а также дополнительные стратегии, такие как системы социальной защиты и помощь в адаптации.

Аналогично этому, с общемировой точки зрения, открытость торговли может содействовать мировому экономическому росту, но не гарантирует того, что его выгоды будут честно распределены между странами. Некоторые утверждают, что ни одна страна не проигрывает в абсолютном выражении от открытости торговли: в противном случае они бы не участвовали в сделках свободной торговли. И все же неравномерность распределения выгод, являющаяся результатом открытости мировой торговли, означает, что некоторые страны, в особенности наименее развитые, получают мало в сравнительном выражении и, возможно, даже остаются в убытке.

Этим объясняются растущие опасения относительно роли торговли в развитии, несмотря на очевидный факт, что увеличение объемов мировой торговли подняло за последние десятилетия из нищеты сотни миллионов людей. В отличие от отдельных стран, не существует никакого центрального органа, который мог бы обеспечивать перераспределение богатства во всем мире, поэтому проблему честности необходимо решать с помощью мандатов развития, включаемых в торговые переговоры.

Открытость торговли может содействовать мировому экономическому росту, но не гарантирует того, что его выгоды будут честно распределены между странами

Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре. "Особое и дифференцированное отношение" - это технический термин, используемый в торговых переговорах для указания на то, что баланс должен быть смещен в сторону развивающихся стран; масштаб данного отношения должен оговариваться сторонами переговоров. Но в то время как существующая тенденция, позволяющая развивающимся странам в ходе торговых переговоров открывать свои рынки меньше, чем это делают другие страны, помогает добиться более ровного баланса, - она же может подорвать первоначальные цели повышения эффективности и стимулирования экономического роста. Более того, она не помогает стимулировать торговлю "юг-юг" (термин, исторически используемый в политике и академической науке для обозначения обмена ресурсами, технологиями и знаниями между развивающимися странами - Ред.).

И, в конечном итоге, из-за сосредоточения на защитной стороне торговой либерализации переговоры усложняются. Например, одна из главных проблем, блокирующих продвижение всемирных переговоров о свободной торговле согласно Дохийским планам развития ВТО, заключается в разногласиях по поводу степени, до которой крупнейшие развивающиеся страны должны открыть свои рынки.

Существует более эффективный способ установления баланса - предоставить развивающимся странам более полный доступ к мировым рынкам, в том числе к рынкам других развивающихся стран. Однако на данный момент для принятия данного подхода нет ни желания, ни сил. А для развивающихся стран, которым недостает экономической силы со стороны предложения, необходимость более полного доступа к мировому рынку является спорным вопросом, поскольку они еще слишком далеки от того, чтобы даже задумываться над тем, какой должна быть их доля на мировом рынке.

В связи с этим возникает еще одна проблема. Поскольку "помощь в интересах торговли" (помощь развивающимся странам с целью снизить их ограничения, связанные с торговлей) принимает формы финансовой помощи, практический вопрос заключается в том, способны ли доноры поддерживать свой уровень финансирования, учитывая сегодняшние экономические трудности. Более того, часто забываемой проблемой является то, как нужно разделять управление схемами "помощи и торговли" между международными и внутригосударственными учреждениями.

Среди крупнейших многосторонних учреждений ВТО сохраняет юрисдикцию над торговлей. Решать вопросы помощи более приспособлены МБРР и МВФ. Внутри стран-членов отношения с ВТО обычно входят в сферу ответственности министерства торговли или министерства иностранных дел, в то время как отношения с многосторонними финансовыми учреждениями, в том числе с региональными банками развития, обычно являются ответственностью министерства финансов.

В отличие от отдельных стран, не существует никакого центрального органа, который мог бы обеспечивать перераспределение богатства во всем мире

Таким образом, "помощь в интересах торговли", являющаяся одной из ключевых задач стратегии ВТО, слабо связана посредством учреждений с торговыми переговорами. Вообще-то, было бы более правильно сказать, что они абсолютно не связаны.

Практичным решением является повышение эффективности сотрудничества между соответствующими учреждениями. Марракешским соглашением, учредившим в 1994 г. ВТО как преемницу Генерального соглашения по тарифам и торговле, устанавливается цель достижения большей согласованности между ВТО и другими международными органами. Одной из заслуживающих внимание инициатив является Расширенная интегрированная система для наименее развитых стран, охватывающая обширное участие и согласование между партнерскими органами, в том числе МВФ, Конференцией ООН по торговле и развитию, МБРР и ВТО.

Более смелым подходом было бы связать помощь и торговлю в явной форме. Конкретный механизм финансирования в торговых переговорах требует серьезного рассмотрения, в особенности в таких областях как переговоры ВТО по содействию торговле, в которых ключевой задачей является наращивание потенциала развивающихся стран.

Тем не менее, требовать вкладов от стран-членов было бы шагом в неверном направлении: ВТО не является организацией по оказанию гуманитарной помощи. Скорее, торговые соглашения ВТО могут создать эффективные связи между многосторонними и региональными банками развития и, тем самым, поспособствовать реализации принципа более тесного международного сотрудничества, установленного Марракешским соглашением.

Двух зайцев международной торговли можно поймать. Но для этого потребуется применить новаторские подходы, позволяющие сделать так, чтобы торговля помогала развивающимся странам, а не наоборот.

Бак Тэ Хо,

министр торговли Республики Корея,

кандидат на должность Генерального директора Всемирной торговой организации

©Project Syndicate, 2013

Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Комментарии

Последние новости

Партнер проекта – ПриватБанк4 года в 14 цифрах. Как изменился ПриватБанк спустя четыре года после национализации